Imieniny Mateusza wypadają najczęściej 21 września (w 2026 roku to poniedziałek). Poniżej znajdziesz 26 gotowych życzeń w kilku wariantach: piękne i uroczyste, krótkie SMS-owe, śmieszne wierszyki oraz teksty dla syna, brata, chłopaka, męża, przyjaciela, kolegi z pracy i małego Mateuszka. Wybierz, skopiuj i wyślij.
Kiedy są imieniny Mateusza? Data 21 września
Mateusz obchodzi imieniny najczęściej 21 września i to najpopularniejszy termin podawany w polskich kalendarzach. W 2026 roku wypada on w poniedziałek. Tego dnia Kościół wspomina świętego Mateusza Apostoła i Ewangelistę, autora pierwszej z czterech Ewangelii, dlatego właśnie ta data jest dla imienia najważniejsza.
Imię pojawia się w kalendarzu jeszcze kilka razy w ciągu roku, między innymi 22 stycznia, 7 października i 13 listopada, ale są to terminy zdecydowanie rzadziej obchodzone. Jeśli nie masz pewności, którą datę świętuje Twój Mateusz, najbezpieczniej złożyć życzenia 21 września. Pozostałe terminy sprawdzisz w naszym kalendarzu dat imienin.
Piękne życzenia imieninowe dla Mateusza
Na uroczystą okazję najlepiej sprawdzają się ciepłe, szczere słowa: rymowane albo prozą. Oto cztery gotowe propozycje.
„Nie trzeba mieć wszystkiego. Wystarczy mieć to, co naprawdę ma znaczenie.” W dniu imienin życzę Ci więc, Mateuszu, zdrowia, spokoju, dobrych ludzi wokół i czasu na to, co daje Ci prawdziwą radość. Niech każdy kolejny dzień przynosi Ci coś, za co warto być wdzięcznym. Wszystkiego najlepszego!
Mateuszu, niech Twoje imieniny będą pięknym początkiem kolejnego roku pełnego dobrych chwil. Życzę Ci zdrowia, które daje siłę, ludzi, którzy dają ciepło, i spokoju, który pozwala cieszyć się tym, co naprawdę ważne. Niech spełniają się Twoje plany, marzenia i te całkiem małe pragnienia. Wszystkiego najlepszego!
„Największym luksusem jest spokojna głowa, dobre serce i ludzie, przy których można być sobą.” Tego właśnie życzę Ci, Mateuszu, z okazji imienin, a do tego zdrowia, spełnienia planów i wielu pięknych chwil każdego dnia. Niech nie zabraknie Ci powodów do uśmiechu ani osób, z którymi chce się je dzielić.
Mateuszu, dziś Twój dzień, więc niech będzie pełen dobrych rozmów, szczerych uśmiechów i chwil, które chce się zapamiętać. Życzę Ci, aby nadchodzący rok przyniósł więcej lekkości niż trosk, więcej dobrych decyzji niż wątpliwości i sporo powodów do dumy z tego, kim jesteś. Wszystkiego dobrego!
Krótkie życzenia imieninowe dla Mateusza (SMS)
Gdy liczy się czas, a nie długość tekstu. Te cztery zmieszczą się w jednym SMS-ie i w wiadomości na Messengerze.
Mateuszu, sto lat! Dużo zdrowia, spokoju i takich dni, które chce się pamiętać.
Mateuszu, czasem trudno powiedzieć wprost, jak wiele znaczysz – niech dzisiejszy dzień choć trochę Ci to przypomni. Wszystkiego najlepszego!
Mateuszu, dziś Twój dzień jedyny –
moc radości i moc dobrej nowiny!
Niech Ci się dobrze układa, Mateuszu – w życiu, w sercu i w codzienności. Wszystkiego najlepszego z okazji imienin!
Śmieszne życzenia i wierszyki imieninowe dla Mateusza
Jeśli Wasza relacja pozwala na żarty, te teksty sprawdzą się lepiej niż oficjalne formułki.
Mateuszu, dziś odłóż na bok wszystkie sprawy,
niech dzień będzie leniwy, wesoły i łaskawy!
Niech kawa się parzy, playlista sama gra,
a dobry humor od rana Ci trwa!
Mateuszu, niech w Twoje święto
szczęście do Ciebie lgnie zaklęte:
niech telefon dziś dzwoni tylko z życzeniami,
a weekend niech przyjdzie razem z prezentami!
Mateuszu, z okazji imienin życzę Ci, żeby powiadomienia dziś przychodziły wyłącznie te dobre, kawa zawsze była w sam raz, a każdy plan wychodził za pierwszym razem. I żeby nikt nie zajął Twojego ulubionego miejsca na kanapie!
Mateuszu, dziś świętuj wesoło,
niech znajomi się zejdą wokoło,
niech pizza nie stygnie, humor dopisze,
a troski niech grzecznie poczekają w ciszy!
Życzenia imieninowe dla Mateusza według odbiorcy
To ta sama okazja, ale zupełnie inne słowa. Wybierz sekcję, która pasuje do Waszej relacji.
Życzenia imieninowe dla syna Mateusza
Kochany Mateuszu, w dniu Twoich imienin życzymy Ci, abyś szedł przez życie własną drogą, odważnie i z uśmiechem. Niech nie zabraknie Ci wiary w siebie, dobrych ludzi obok i sił, żeby sięgać po to, o czym marzysz. Jesteśmy z Ciebie dumni – dziś i każdego dnia. Wszystkiego najlepszego!
Synku Mateuszu, dziś święto jest Twoje,
więc odłóż na później zmartwienia i znoje,
niech spełnia się wszystko, co w sercu Ci gra,
a szczęście niech z Tobą na co dzień trwa!
Życzenia imieninowe dla brata Mateusza
Bracie Mateuszu, imieniny masz dziś,
więc głowa do góry i uśmiechnij się!
Niech fortuna Ci sprzyja, niech spełnia się plan,
a ja trzymam kciuki – Twój brat, wiesz to sam!
Mateuszu, bracie, nie będę się dziś silił na wielkie słowa, znasz mnie za dobrze. Życzę Ci po prostu, żeby życie Cię nie oszczędzało w tym, co dobre: w zdrowiu, w spokoju i w powodach do śmiechu. A gdyby przyszło coś trudnego, wiesz, że masz mnie pod telefonem. Wszystkiego najlepszego!
Życzenia imieninowe dla chłopaka Mateusza
Mateuszu, w dniu Twoich imienin życzę Ci wszystkiego, co najlepsze, i cieszę się, że mogę być przy Tobie w Twoje święto. Niech nie brakuje Ci powodów do uśmiechu, spokoju w trudniejsze dni i marzeń, które warto spełniać – najlepiej razem. Jesteś dla mnie kimś naprawdę wyjątkowym.
Mateuszu, dziś dzień jest Twój,
więc w radość i uśmiech się dziś zbrój!
Niech życie Ci sprzyja, niech szczęście Cię strzeże,
a ja będę obok – dziś, jutro i szczerze!
Życzenia imieninowe dla męża Mateusza
Mateuszu, mój drogi, w dniu Twoich imienin chcę Ci życzyć spokoju, którego nie zabierze Ci żaden trudny dzień, i radości, która wraca nawet po najgorszym tygodniu. Cieszę się, że idziemy przez życie razem i że mogę być przy Tobie także dziś, w Twoje święto. Kocham Cię i życzę Ci wszystkiego, co najpiękniejsze.
Mateuszu, mężu mój kochany,
dziś dzień Twój, więc żadnych obowiązków od rana:
kolacja gotowa, a wieczór jest nasz,
i tylko dla Ciebie dziś płynie ten czas.
Niech troski gdzieś znikną, niech spokój zagości,
a serce niech pełne będzie miłości!
Życzenia imieninowe dla przyjaciela Mateusza
Mateuszu, są tacy ludzie, na których zawsze można liczyć, i Ty jesteś jednym z nich. W dniu imienin życzę Ci, żeby życie odwdzięczyło Ci się tym samym: dobrymi ludźmi wokół, zdrowiem i spokojną głową. A najbliższą okazję do spotkania obiecuję już nie odkładać. Wszystkiego dobrego, Przyjacielu!
Mateuszu, dziś święto Twe trwa,
niech uśmiech na twarzy od rana Ci gra!
Niech szczęście Ci sprzyja, niech los Cię prowadzi,
a każdy dzień nową radość Ci zdradzi.
Życzenia imieninowe dla kolegi z pracy Mateusza
Mateuszu, z okazji imienin życzę Ci samych dobrych dni – takich, w których wszystko idzie zgodnie z planem, kawa smakuje wyśmienicie, a poczta przynosi wyłącznie dobre wiadomości. Dużo zdrowia, spokoju i powodzenia we wszystkim, za co się bierzesz. Wszystkiego najlepszego!
Mateuszu, z okazji imienin życzę Ci sukcesów, które cieszą, i takiego spokoju po pracy, na jaki naprawdę zasługujesz. Niech w nadchodzącym roku nie zabraknie Ci energii, dobrych pomysłów i powodów do zadowolenia. Sto lat!
Życzenia imieninowe dla małego Mateuszka
Mateuszku, hej, dziś dzień jest Twój,
więc w śmiech i zabawę się dziś zbrój!
Niech tort ma świeczek całą masę,
a prezent skrywa coś ekstra tym razem!
Mateuszku, w dniu Twoich imienin życzę Ci mnóstwa radości, wspaniałych przygód i samych powodów do uśmiechu. Niech nigdy nie zabraknie Ci dobrych kolegów, ciekawych pomysłów i wymarzonych prezentów. Rośnij zdrowo, baw się najlepiej na świecie i bądź zawsze taki uśmiechnięty jak dziś!
Kartki na imieniny Mateusza do pobrania
Do życzeń świetnie pasuje gotowa kartka: możesz wysłać ją SMS-em, przez Messengera albo wydrukować i wręczyć osobiście. Wszystkie wzory w naszej galerii są darmowe.
Zajrzyj do galerii kartek imieninowych do pobrania i wybierz wzór, który najbardziej Ci odpowiada.
Co oznacza imię Mateusz?
Imię Mateusz ma pochodzenie hebrajskie i wywodzi się od słowa oznaczającego „dar Boga” lub „dar od Jahwe”. To imię teoforyczne, czyli zawierające w sobie odniesienie do Boga, a jego polskim odpowiednikiem znaczeniowym jest Bogdan. Do polszczyzny trafiło za pośrednictwem łaciny, w formie Mathaeus, i było u nas notowane już w XII wieku.
Co ciekawe, Mateusz i Maciej to imiona spokrewnione – wywodzą się z tego samego hebrajskiego rdzenia i w dawnych polskich źródłach często się mieszały. Patronem imienia jest święty Mateusz Apostoł i Ewangelista, według tradycji celnik z Kafarnaum, którego Jezus powołał do grona dwunastu apostołów. To dlatego świętego Mateusza czci się jako patrona celników i urzędników podatkowych, a w Polsce także Straży Granicznej.
Mateusz to imię hebrajskiego pochodzenia, które znaczy „dar Boga” – ten sam rdzeń kryje się w spokrewnionym z nim imieniu Maciej.
Jak zdrobnić imię Mateusz w życzeniach?
Najpopularniejsze zdrobnienia to Mateuszek, Matek, Mati, Mateuszko i Matiego. W życzeniach działają jak przełącznik tonu: „Mateuszu” brzmi poważnie i pasuje do oficjalnej kartki albo życzeń dla starszej osoby, „Mateuszku” jest ciepłe i rodzinne, a „Mati” sprawdzi się tam, gdzie tak mówicie do siebie na co dzień.
Uwaga na wołacz, bo to najczęstszy błąd w życzeniach dla Mateusza: poprawna forma to „Mateuszu” (nie „Mateusz”), a od zdrobnienia – „Mateuszku”. W dopełniaczu mówimy „życzenia dla Mateusza”, a wskazując, komu je składamy – „życzenia Mateuszowi”.
Jak napisać własne życzenia dla Mateusza?
Jeśli żadna z powyższych propozycji nie brzmi wystarczająco „po Waszemu”, dopisz jedno konkretne zdanie o Waszej relacji: wspólne wspomnienie, żart zrozumiały tylko dla Was albo szczegół z życia Mateusza (praca, pasja, sport, ulubiona drużyna). To właśnie ten fragment sprawia, że życzenia przestają brzmieć jak z internetu. Możesz też połączyć gotowy wierszyk z własnym zdaniem na początku lub na końcu.
Więcej gotowych tekstów na tę okazję znajdziesz w kategorii życzenia i wierszyki imieninowe, a jeśli szukasz życzeń dla kogoś o innym imieniu, zajrzyj na przykład do zestawu życzeń imieninowych dla Michała albo dla Stefana.
Najczęstsze pytania (FAQ)
Kiedy są imieniny Mateusza?
Główna i najczęściej obchodzona data imienin Mateusza to 21 września, a w 2026 roku wypada ona w poniedziałek. Tego dnia Kościół wspomina świętego Mateusza Apostoła i Ewangelistę. Imię pojawia się w kalendarzu także przy innych dniach, między innymi 22 stycznia, 7 października i 13 listopada, ale są to terminy rzadziej obchodzone.
Jakie życzenia wysłać Mateuszowi na imieniny?
Dopasuj ton do relacji: bliskiej osobie napisz ciepło i osobiście, a koledze z pracy wystarczy krótki, serdeczny tekst. Zawsze zwróć się po imieniu w wołaczu – „Mateuszu” zamiast „Mateusz”.
Co oznacza imię Mateusz i skąd pochodzi?
Imię Mateusz pochodzi z języka hebrajskiego i oznacza „dar Boga” lub „dar od Jahwe”. Do Polski trafiło za pośrednictwem łaciny, w formie Mathaeus, a jego patronem jest święty Mateusz Apostoł i Ewangelista, autor pierwszej Ewangelii.
Czym różni się imię Mateusz od imienia Maciej?
Mateusz i Maciej to imiona spokrewnione, wywodzące się z tego samego hebrajskiego rdzenia oznaczającego „dar Boga”. W dawnych polskich dokumentach bywały ze sobą mylone, ale dziś funkcjonują jako dwa osobne, samodzielne imiona z własnymi datami imienin.
Jak brzmi wołacz od imienia Mateusz?
Poprawna forma to „Mateuszu”, na przykład „Mateuszu, wszystkiego najlepszego”. Od zdrobnienia Mateuszek wołacz brzmi „Mateuszku”. Częsty błąd to zostawienie formy „Mateusz”.
Ilu Polaków nosi imię Mateusz?
Według danych z rejestru PESEL imię Mateusz nosi ponad 377 tysięcy mężczyzn (stan na styczeń 2026 roku). To jedno z najpopularniejszych imion męskich w Polsce – w latach 90. XX wieku było przez kilka lat najczęściej nadawanym imieniem chłopcom.
Podsumowanie
Masz już 26 gotowych życzeń na imieniny Mateusza: od uroczystych i wzruszających, przez krótkie SMS-y, po śmieszne wierszyki i teksty pisane pod konkretnego odbiorcę, od syna i brata po małego Mateuszka. Wybierz ten, który najlepiej pasuje do Waszej relacji, albo dopisz do niego własne zdanie. Zapisz tę stronę na 21 września i zajrzyj też do pozostałych życzeń imieninowych w Wierszykolandii.